主    旨：公告增列陳美珠、陳寶貴為本市傳統表演藝術「說唱」保存者。
依    據：文化資產保存法第 91 條、傳統藝術民俗及有關文物登錄指定及廢止審查
          辦法第 6  條。
公告事項：一、名稱：說唱。
          二、分類：傳統表演藝術。
          三、所在地：新北市。
          四、保存者：陳美珠、陳寶貴。
          五、登錄理由及其法令依據：
          （一）陳美珠、陳寶貴二人搭檔演出說唱唸歌已數十載，合作無間，技藝
                純熟。陳美珠豐富的即興戲曲語言，多角色的嗓音變化，加上樂器
                伴奏，形塑她獨特的魅力；陳寶貴具南管、歌仔戲底蘊，咬字吐音
                ，韻味十足，兼具動人的編劇敘事能力，二人一組，堪稱是臺灣說
                唱藝術的絕配，具藝術性。符合傳統藝術民俗及有關文物登錄指定
                及廢止審查辦法第 2  條第 1  項第 1  款第 1  目評定基準。
          （二）陳美珠、陳寶貴二人自年輕時經常合作參加廟會活動、電臺錄音演
                出，培養出深厚情誼及表演默契。民國 78 年受藥商之邀，二人在
                地方有線電視臺搭擋演出《錦裙玉玲瓏》劇碼，首創將二人一組的
                臺語唸歌透過電視呈現；由於唱作俱佳，二人均可分飾多角，且轉
                換快速、天衣無縫，又生動逗趣，具特殊性。符合傳統藝術民俗及
                有關文物登錄指定及廢止審查辦法第 2  條第 1  項第 1  款第 2
                目評定基準。
          （三）陳美珠 13 歲和「直仔先」學臺語唸歌、17  歲正式拜李新發為師
                ，並開始在全臺各地表演，由於歌藝傑出，迅速竄紅，深受大眾喜
                愛。陳寶貴從小在戲班中長大，跟隨兄嫂學歌仔戲，14  歲開始隨
                團賣藝，且擅南管、九甲戲、和歌仔戲。二人自幼學藝認識，雖不
                識字，但因苦學勤練，博聞強記，即便已屆八十高齡，仍能即興表
                演上百戲曲戲齣，可以說是臺語傳統唸歌的寶庫，具地方性。符合
                傳統藝術民俗及有關文物登錄指定及廢止審查辦法第 2  條第 1
                項第 1  款第 3  目評定基準。
          （四）陳美珠和陳寶貴雖然年長，但至今仍活躍於舞臺，經常四處從事演
                出，目前二人都擔任「台灣唸歌團」的顧問，時常掛念技藝的傳承
                而至各地月琴彈唱班指導學員，持續傳承臺灣傳統表演藝術之熱情
                與毅力，堪為後學者典範。臺灣唸歌已有瀕臨失傳之虞，如有二人
                共同傳承，應為當務之急。
          六、如文化資產保存者對本處分不服，請依文化資產保存法第 9  條、訴
              願法第 14 條及第 58 條規定，自本件行政處分公告期滿之次日起 3
              0 日內，繕具訴願書逕送本府（地址：新北市板橋區中山路 1  段 1
              61  號），並由本府轉送訴願機關提起訴願。