新北市政府訴願決定書 案號:1132061383 號
訴願人 劉○○子
代理人 李後政 律師
原處分機關 新北市新莊地政事務所
上列訴願人因判決繼承登記及回復所有權登記事件,不服原處分機關民國 113 年 9
月 23 日莊地登駁字第 409 號土地登記案件駁回通知書所為之處分,提起訴願一
案,本府依法決定如下:
主 文
訴願駁回。
事 實
緣被繼承人黃○樹(下稱被繼承人)於民國(下同)76 年 2 月 5 日將其坐落本
市○○區○○○段○○○小段 41-8 地號(面積 5,592 平方公尺,下稱前揭土地)
土地所有權借名登記予次子黃○雄,被繼承人於 00 年 0 月 00 日死亡,前揭土地
為長子黃○蓮(由黃○育、黃○琪代位繼承)、次子黃○雄、三子黃○三、次女(即
訴願人)、四子黃○通(由黃○芙、黃○羚代位繼承)共同繼承(應繼分各為五分之
一),且前揭土地於 93 年 8 月 9 日分割為 41-8 地號土地(面積 5121 平方公
尺,下稱系爭土地)及 00-00 地號土地(面積為 471 平方公尺)。黃○雄分別於
97 年至 103 年間將部分系爭土地買賣移轉予女兒黃○珊及第三人林○伶,及分別
移轉部分系爭土地予代位繼承人黃○芙、黃○羚、黃○育等人,且黃○珊亦將所受移
轉之部分系爭土地買賣移轉予黃○信。訴願人對前揭買賣關係及其應繼分受侵害提起
民事訴訟,經臺灣新北地方法院調查前揭事實屬實,乃以 108 年度重訴字第 747
號民事判決(下稱系爭判決)主文載明:「一、確認被告黃○雄分別與被告黃○珊、
林○伶間就坐落新北市○○區○○○段○○○小段 41-8 地號土地應有部分萬分之一
六一二、萬分之一四八四之買賣關係不存在;被告黃○珊與被告黃○信間就上開地號
土地應有部分萬分之六四八(裁定更正萬分之六四六)之買賣關係不存在。二、被告
黃○珊、林○伶應分別將上開地號土地應有部分萬分之九六六、萬分之一四八四,於
民國 103 年 9 月 15 日以買賣為原因之所有權移轉登記塗銷;被告黃○信應將上
開地號土地應有部分萬分之六四八(裁定更正萬分之六四六),於民國 103 年 10
月 17 日以買賣為原因之所有權移轉登記塗銷。三、被告黃○雄應將上開地號土地應
有部分萬分之二一八四移轉登記予原告。」,並於 112 年 10 月 30 日確定。
嗣訴願人委託代理人於 113 年 6 月 6 日檢附系爭判決及確定證明書等相關文件
等,向原處分機關申請辦理回復所有權登記及繼承登記,並經原處分機關以 113 年
莊登字第 168650 號、168660 號登記案(下稱系爭登記案件)辦理收件在案。案經
原處分機關審查,系爭土地地籍資料之其他登記事項註記:「(限制登記事項)依新
北市政府 113 年 4 月 26 日新北府地劃字第 11307839851 號公告辦理。禁止及
限制該地區土地之移轉、分割或設定負擔及建築改良物之新建、增建、改建或重建及
採取土石或變更地形。禁止期間:自 113 年 5 月 31 日起至 114 年 9 月 30
日止,計 1 年 4 個月。」,則系爭土地依前揭公告規定為禁止及限制移轉之土地
。經原處分機關審認系爭土地因辦理新泰塭仔圳重劃區公告禁止所有權移轉、變更、
分割或設定負擔,依土地登記規則第 70 條應停止受理登記,但因繼承、強制執行、
徵收、法院判決確定或其他非因法律行為,於登記前已取得不動產物權而申請登記者
,不在此限,惟所稱法院判決僅限形成判決,不包含給付判決,觀判決主文本案乃給
付判決,乃依土地登記規則第 57 條第 1 項第款規定,以 113 年 9 月 23 日莊
地登駁字第 409 號土地登記案件駁回通知書(下稱系爭駁回書)駁回申請。訴願人
不服,於 113 年 10 月 9 日提起本件訴願,並據原處分機關檢卷答辯到府。茲摘
敘訴辯意旨於次:
一、訴願意旨略謂:土地登記規則第 70 條但書規定:「但因繼承、強制執行、徵收
、法院判決確定或其他非因法律行為,於登記前已取得不動產物權而申請登記者
,不在此限。」,本件黃○雄或其繼承人應將部分系爭土地移轉予訴願人,並非
因法律行為(如買賣、贈與等),而係終止借名登記後之回復原狀,訴願人與黃
○雄間並無法律行為存在。本件借名登記之關係存在於被繼承人與黃○雄間而嗣
後終止,訴願人為繼承人且依據終止借名登記關係後回復借名物(回復原狀)為
本件請求,訴願人與黃○雄或其繼承人間並無法律行為之存在,自屬前揭土地登
記規則、民法規定等但書規定之例外,而不受土地登記規則第 70 條本文規定之
限制,請撤銷處分等語。
二、答辯意旨略謂:系爭土地地籍資料既已註記「依新北市政府 113 年 4 月 26
日新北府地劃字第 11307839851 號公告辦理。禁止及限制該地區土地之移轉、
分割或設定負擔及建築改良物之新建、增建、改建或重建及採取土石或變更地形
。禁止期間:自 113 年 5 月 31 日起至 114 年 9 月 30 日止,計 1 年
4 個月。」,訴願人持憑系爭判決及相關文件,於系爭土地禁止期間內(即 113
年 6 月 6 日)申辦系爭登記案件,依土地登記規則第 70 條規定,黃○雄或
訴願人並未「因判決確定結果於登記前已取得不動產物權」,經審查無土地登記
規則第 70 條但書規定之適用,系爭土地既經主管機關公告禁止移轉,是駁回系
爭登記案之申請,於法有據等語。
理 由
一、按民法第 759 條規定:「因繼承、強制執行、徵收、法院之判決或其他非因法
律行為,於登記前已取得不動產物權者,應經登記,始得處分其物權。」。平均
地權條例第 59 條第 1 項規定:「重劃地區選定後,直轄市或縣(市)政府,
得視實際需要報經上級主管機關核定後,分別或同時公告禁止或限制左列事項:
一、土地移轉、分割或設定負擔。二、建築改良物之新建、增建、改建或重建及
採取土石或變更地形。」。市地重劃實施辦法第 11 條第 1 項第 1 款、第 4
款規定:「下列事項非屬本條例第 59 條第 1 項規定公告禁止或限制事項:一
、土地繼承登記。四、因強制執行、土地徵收或法院判決確定,申請登記。」。
二、次按土地登記規則第 34 條第 1 項規定:「申請登記,除本規則另有規定外,
應提出下列文件:一、登記申請書。二、登記原因證明文件。三、已登記者,其
所有權狀或他項權利證明書。四、申請人身分證明。五、其他由中央地政機關規
定應提出之證明文件。」、第 57 條第 1 項第 2 款規定:「有下列各款情形
之一者,登記機關應以書面敘明理由及法令依據,駁回登記之申請:二、依法不
應登記。」、第 70 條規定:「政府因實施土地重劃、區段徵收及依其他法律規
定,公告禁止所有權移轉、變更、分割及設定負擔之土地,登記機關應於禁止期
間內,停止受理該地區有關登記案件之申請。但因繼承、強制執行、徵收、法院
判決確定或其他非因法律行為,於登記前已取得不動產物權而申請登記者,不在
此限。」。
三、復按最高法院 103 年度台上字第 1148 號民事判決要旨略以:「按當事人之一
方借用他方名義辦理不動產之所有權登記,且未違反法律之強制規定或公序良俗
者,性質上屬於借名登記之無名契約,其性質上屬民法第 529 條規定之具有不
屬於法律上所定其他種類之勞務給付契約,應適用民法委任之相關規定,得隨時
終止借名登記契約。次按不動產之借名契約關係經終止者,基於終止借名登記契
約後之返還請求權,自得請求他方移轉不動產所有權登記。…。」。最高法院 1
10 年度台上字第 1134 號民事判決要旨略以:「按民法第 759 條所謂因法院
之判決,於登記前已取得不動產物權者,係指以該判決之宣告足生物權法上取得
某不動產效果之力,恆有拘束第三人之必要,而對於當事人以外之一切第三人亦
有效力者而言,惟形成判決始足當之,不包含其他判決在內。」。
四、卷查訴願人委託代理人於 113 年 6 月 6 日檢附系爭判決及確定證明書等相
關文件等,向原處分機關申請辦理回復所有權登記及繼承,並經原處分機關以系
爭登記案辦理收件在案。案經原處分機關審查,系爭土地地籍資料之其他登記事
項註記:「(限制登記事項)依新北市政府 113 年 4 月 26 日新北府地劃字
第 11307839851 號公告辦理。禁止及限制該地區土地之移轉、分割或設定負擔
及建築改良物之新建、增建、改建或重建及採取土石或變更地形。禁止期間:自
113 年 5 月 31 日起至 114 年 9 月 30 日止,計 1 年 4 個月。」。原
處分機關審認系爭土地因辦理新泰塭仔圳重劃區公告禁止所有權移轉、變更、分
割或設定負擔,依土地登記規則第 70 條應停止受理登記,但因繼承、強制執行
、徵收、法院判決確定或其他非因法律行為,於登記前已取得不動產物權而申請
登記者,不在此限,惟所稱法院判決僅限形成判決,不包含給付判決,而系爭判
決主文乃給付判決,此有系爭登記案申請書、系爭土地登記公務用謄本、系爭判
決及 113 年 4 月 26 日新北府地劃字第 11307839851 號公告等影本可稽。
五、次查系爭土地屬本府 113 年 4 月 26 日新北府地劃字第 11307839851 號公
告,自 113 年 5 月 31 日起至 114 年 9 月 30 日止,為禁止及限制土地
所有權移轉、變更、分割或設定負擔之地區,依土地登記規則第 70 條本文規定
,原處分機關即應於禁止期間內,停止受理該地區有關登記案件之申請。且系爭
判決依事實欄所示主文,係確認買賣關係不存在及黃○雄應將系爭土地部分移轉
登記予訴願人,應屬確認及給付判決,依前揭最高法院 110 年度台上字第 113
4 號民事判決要旨:「所謂因法院之判決,於登記前已取得不動產物權者,係指
形成判決始足當之」,則系爭判決既非形成判決,即無土地登記規則第 70 條但
書規定:「法院判決確定,於登記前已取得不動產物權而申請登記者」之適用情
形。且依前揭最高法院 103 年度台上字第 1148 號民事判決要旨,基於借名登
記之終止,土地所有權之返還,其物權變動之原因為終止借名登記契約,本質上
仍屬基於法律行為之行為,是系爭登記案依土地登記規則第 70 條本文規定,為
禁止期間內之停止受理之登記案件,且無該條但書規定適用之情形,依土地登記
規則第 57 條第 1 項第 2 款規定,以系爭駁回書駁回訴願人申請,洵屬有據
。
六、至訴願人主張黃○雄或其繼承人應將部分系爭土地移轉予訴願人,並非因法律行
為,而係終止借名登記後之回復原狀,則本件應屬土地登記規則第 70 條但書規
定「其他非因法律行為。」之情形等語。惟依前揭最高法院 103 年度台上字第
1148 號民事判決要旨,基於借名登記之終止,土地所有權之返還,其物權變動
之原因為終止借名登記契約,本質上仍屬基於法律行為所為,已如前述。且系爭
判決事實及理由載有「查黃○樹於 00 年 0 月 00 日死亡,其與被告黃○雄之
借名關係類推適用委任規定終止一節,為被告黃○雄所不否認,則黃○樹之各繼
承人得取得對被告黃○雄之借名物返還請求權無疑,而原告(即訴願人)應繼分
為 1/5,系爭分割前土地面積為 5,592 平方公尺,是原告得向被告黃○雄請求
返還土地面積為 1,118.4 平方公尺」(系爭判決第 6 頁第 12 行至第 16 行
),則訴願人取得對黃○雄之借名物返還請求權,係基於系爭判決之調查認定,
尚非「其他非因法律行為,於登記前已取得不動產物權而申請登記」之情形,訴
願人主張,容有誤解。從而原處分機關以系爭駁回書駁回訴願人申請,於法並無
違誤,應予維持。
七、綜上論結,本件訴願為無理由,依訴願法第 79 條第 1 項規定,決定如主文。
訴願審議委員會主任委員 蔡庭榕
委員 陳明燦
委員 陳立夫
委員 張文郁
委員 蔡進良
委員 黃源銘
委員 劉宗德
委員 景玉鳳
委員 王藹芸
委員 劉定基
委員 羅承宗
委員 董鈺琪
委員 林泳玲
委員 唐美芝
如不服本決定,得於決定書送達之次日起 2 個月內向臺北高等行政法院(地址:臺
北市士林區福國路 101 號)提起行政訴訟。
中華民國 114 年 1 月 21 日
|