新北市政府訴願決定書                                  案號：1046101017  號
    訴願人  林○年
    原處分機關  新北市板橋區公所
上列訴願人因低收入戶事件，不服原處分機關 104  年 10 月 2  日新北板社字第 1
042076497 號函所為之處分，提起訴願一案，本府依法決定如下：
    主    文
訴願不受理。
    理    由
一、按訴願法第 14 條第 1  項、第 3  項規定：「訴願之提起，應自行政處分達到
    或公告期滿之次日起 30 日內為之（第 1  項）。訴願之提起，以原行政處分機
    關或受理訴願機關收受訴願書之日期為準（第 3  項）。」同法第 57 條規定：
    「訴願人在第 14 條第 1  項所定期間向訴願管轄機關或原行政處分機關作不服
    原行政處分之表示者，視為已在法定期間內提起訴願。但應於 30 日內補送訴願
    書。」，是提起訴願逾法定期間，或其雖於法定期間作不服原行政處分之表示，
    而未於 30 日內補送訴願書者，原處分即歸確定，如仍對之提起訴願，依訴願法
    第 77 條第 2  款規定應為不受理之決定。
二、本件訴願人申覆 104  年中低收入戶增列人口一案，經原處分機關以首揭 104 
    年 10 月 2  日新北板社字第 1042076497 號函核定增列邱○心、周○旭及周○
    安等 3  人受扶助。嗣訴願人寄送前開 104  年 10 月 2  日新北板社字第 104
    2076497 號函至本府（本府收受日期：104 年 10 月 13 日），本府爰以 104 
    年 10 月 14 日新北府訴行字第 1041960522 號函知訴願人，依前揭訴願法第 5
    7 條規定，如係作不服原行政處分之表示，應於 30 日內補送訴願書。核計其補
    送訴願書之 30 日法定期間，應自 104  年 10 月 14 日起算，因訴願人設籍於
    本市，毋庸扣除在途期間，期間末日應於 104  年 11 月 12 日屆滿，然訴願人
    並未依法補送訴願書，已逾越訴願法第 57 條但書所定 30 日之法定不變期間，
    揆諸首揭條文規定及說明，原處分業已確定，訴願人提起本件訴願，即非適法。
    本件訴願為程序不合，自不應受理。
三、綜上論結，本件訴願為程序不合，爰依訴願法第 77 條第 2  款規定，決定如主
    文。

主任委員  黃怡騰

委員  陳慈陽
委員  陳明燦
委員  陳立夫
委員  張文郁
委員  劉宗德
委員  景玉鳳
委員  王藹芸
委員  劉定基
委員  李永裕
委員  林泳玲
委員  賴玫珪
委員  許宏仁

如不服本決定，得於決定書送達之次日起 2  個月內向臺北高等行政法院（地址：臺
北市士林區文林路 725  號）提起行政訴訟。

中華民國 104  年 12 月 11 日