新北市政府訴願決定書 案號:1011101064 號
訴願人 晞○有限公司
代表人 李○儀
原處分機關 新北市政府環境保護局
上列訴願人因違反廢棄物清理法事件,不服原處分機關 101 年 7 月 20 日北環稽
字第 40-101-070007 號裁處書所為之處分,提起訴願一案,本府依法決定如下:
主 文
原處分撤銷,由原處分機關另為適法之處分。
事 實
緣訴願人於 101 年 5 月 8 日向財政部基隆關稅局報運出口「COW UPPER LEATH-
ER」乙批(出口報關單號碼: AW/BC/UH46/5051),因未檢具相關許可證明文件,經
該局會同行政院環境保護署(下稱環保署)會勘,判定系爭貨物為一般事業廢棄物,
應先取得環保主管機關核發之許可輸出文件始得輸出,然訴願人因未依規定辦理而逕
行輸出事業廢棄物,經原處分機關認定訴願人之行為業已違反廢棄物清理法第 38 條
第 1 項規定,爰依同法第 53 條第 3 款規定,以首揭號裁處書裁處訴願人新臺幣
(下同)6 萬元罰鍰,並依環境教育法第 23 條第 2 款規定,處環境講習 2 小時
。訴願人不服,提起本件訴願,並據原處分機關檢卷答辯到府。茲摘敘訴辯意旨於次
:
一、訴願意旨略謂:系爭貨物確為牛皮鞋面料,出口越南加工成鞋子,並非運送廢棄
物至越南銷毀或儲存,且本公司出口之牛皮鞋面料並不符合環保署網路公告之廢
皮革認定條件等語。
二、答辯意旨略謂:訴願人輸出系爭貨物,經環保署認定屬一般事業廢棄物無訛,訴
願人未依規定辦理相關許可證明文件而逕行輸出事業廢棄物,該行為業已違反廢
棄物清理法第 38 條第 1 項規定,違規事實洵足認定,原處分機關爰依同法第
53 條第 3 款規定,依法裁處,洵屬有據等語。
理 由
一、按「事業廢棄物之輸入、輸出、過境、轉口,應向直轄市、縣(市)主管機關申
請核發許可文件,始得為之;其屬有害事業廢棄物者,並應先經中央主管機關之
同意。但事業廢棄物經中央主管機關會商目的事業主管機關公告屬產業用料需求
者,不在此限。」、「有下列情形之一者,處 6 萬元以上 30 萬元以下罰鍰。
…三、違反第 38 條第 1 項、第 3 項規定或第 38 條第 4 項準用同條第 1
項或第 3 項規定。」分別為廢棄物清理法第 38 條第 1 項及第 53 條第 3
款所明定。次按廢棄物輸入輸出過境轉口管理辦法第 32 條第 2 項規定:「未
依本辦法申請輸出、輸入許可文件,致有報關貨品是否屬廢棄物範疇疑義時,由
中央主管機關認定之。」復按環境教育法第 23 條第 2 款規定:「自然人、法
人、設有代表人或管理人之非法人團體、中央或地方機關(構)或其他組織有下
列各款情形之一者,處分機關並應令該自然人、法人、機關或團體有代表權之人
或負責環境保護權責人員接受 1 小時以上 8 小時以下之環境講習:…二、違
反環境保護法律或自治條例之行政法上義務,經處分機關處 5 千元以上罰鍰。
」
二、經查訴願人於 101 年 5 月 8 日向財政部基隆關稅局報運出口「COWUPPERL-
EATHER」乙批(出口報單號碼: AW/BC/UH46/5051),因未檢具相關許可證明文
件,於 101 年 5 月 24、29 日經財政部基隆關稅局會同環保署會勘,判定系
爭貨物為一般事業廢棄物,應先取得環保主管機關核發之許可輸出文件始得輸出
,然訴願人因未依規定辦理而逕行輸出事業廢棄物,此有財政部基隆關稅局五堵
分局(101) 基五出傳字第 001 號違法輸出一般事業廢棄物退關出倉通報單、
環保署 101 年 6 月 11 日環署督字第 1010049204 號函及出口報單等附卷可
稽,是訴願人未經中央主管機關同意及原處分機關核發許可證明文件而逕自輸出
一般事業廢棄物之事實,洵堪認定。從而原處分機關以首揭裁處書裁處訴願人 6
萬元罰鍰,並依環境教育法第 23 條第 2 款規定,處環境講習 2 小時,固非
無據。
三、惟按行政程序法第 5 條規定:「行政行為之內容應明確。」係要求行政行為應
具明確性,俾人民知悉在何種情況下行政機關可能採取何種行為、人民何者當為
或不當為、違反法定義務時之法律效果為何等等,使人民對其有預見可能性,俾
資遵循與發展。又該條所謂明確性原則,包含行政處分內容之明確,而行政處分
相對人之姓名等人別資料,為行政程序法第 96 條第 1 項第 1 款明定之應記
載事項,若其記載不明確,即有違明確性原則,足以構成有瑕疵之行政處分。依
環境教育法第 23 條規定,環境講習係以該自然人、法人、機關或團體有代表權
之人或負責環境保護權責人員為處分對象,該對象於處分時即應確定;惟查系爭
裁處書關於環境講習對象之裁處部分,僅記載「令晞○有限公司指派其環境保護
權責人員參加,該人員不得再由別人代理…」所稱環境保護權責人員並未確定,
無從自該處分內容得知其處分相對人,顯與明確性原則有違;是原處分難謂無瑕
疵,爰將原處分撤銷,並由原處分機關另為適法之處分,以資妥適。
四、綜上論結,本件訴願為有理由,爰依訴願法第 81 條規定,決定如主文。
主任委員 邱惠美
委員 陳慈陽
委員 陳明燦
委員 李承志
委員 劉宗德
委員 王藹芸
委員 王年水
委員 黃愛玲
委員 何瑞富
中華民國 101 年 11 月 16 日
|